Prólogo de la primera edición
Este libro, más que un libro, es un deseo; más que deseo, una intención; más que una intención, es sed.
Sed de justicia y de verdad;
Intención de probar que hay otra dicha mejor que la que el hombre busca:
Deseo de que el ejemplo fructifique.
Bayoán me lo dijo: “Feliz, amigo mío, quien tiene el valor del sufrimiento; porque ése, al concluir su peregrinación por este mundo, habrá encontrado su Jerusalén, su Dios”.
Vosotros, los que en vez de vivir, peregrináis, seguid con paso firme: la desdicha que os espera es tan gloriosa, que no la trocaréis or la inútil felicidad de los felices.
Los que no peregrinan, que no lean.
Al publicar este Diario, cometo una profanación que mi conciencia castigaría con sus ocultos torcedores, si lo viera profanado.
Hojear un libro, es profanarlo.
Los que buscan en la vida algo más que una dicha deleznable, estimulados por el libro, seguirán buscando.
Perdónenme, si por el misterioso anhelo que tengo de ventura para ellos, robo a la oscuridad un Diario escrito en la oscuridad de una conciencia.
Madrid, 1863
EUGENIO MARIA HOSTOS